Recycling-Hinweise und Verpackungsinformationen
Bitte recyceln – wertvolle Rohstoffe im Kreislauf halten.

Recycling Instructions and Packaging Information
Please recycle – keep valuable resources in circulation.


Diese Verpackung ist für folgende bestehende Sammel-, Sortier- und -Recyclingverfahren vorgesehen:
This packaging is designed for the following existing collection, sorting, and recycling processes:

ALTPAPIER
Recyclable Paper
EU-Recycling-CodePAP 20

1. Produkt-Identifikation
1. Product Identification

Hersteller-Code
Manufacturer Code

541102

Hersteller-Bezeichnung
Manufacturer Description

Wellbox 1 B

2. Produkt-Beschreibung
2. Product Description

Produkt-Art
Product Type

Faltbare Verpackung aus Wellpappe
Foldable Packaging of Corrugated Board

Beschreibung
Description

Wellpappe-Versandtasche
Corrugated Board Envelope

3. Technische Daten
3. Technical Specifications

Größe (AM)
Size (ext.)

176 x 270 mm

ca. versandfertiges Außenmaß, ggf. variabel
ca. external shipping dimensions, may vary

Materialsorte
Type of Material

Welle braun (TL/Rec)
Corrugated Board brown (TL/Rec)

Materialqualität
Material quality

E

Stückgewicht
Weight per Piece

0,042 kg (ca.)

Toleranz +/- 10%
Tolerance

4. Materialien-Zusammensetzung
4. Material Composition

Komponente
Component

Verpackungskörper
Packaging Basis

Material
Material

Wellpappe
Corrugated Board

Gewichtsanteil in ca. %
Share of weight in ca. %

≥95%

Hilfsmaterialien (Leim, Druckfarbe, Fensterfolie, Aufreisshilfen, o.ä.)
Auxiliary materials (adhesives, glue, window film, tear-off aids, etc.)

≤5%

Faserzusammensetzung des Hauptmaterials
Fiber composition of the material component of the packaging basis

Wellpappe
Corrugated Board

Recyclingfaseranteil
Content of recycled fibers

>99%

Gewichtsanteile sind produktionsbedingt Näherungswerte.
Due to production variations, the weight percentages are approximate values.

5. Schadstoffanforderung (Art. 5 PPWR)
Die Summe der Schwermetallkonzentrationen (Blei, Cadmium, Quecksilber, Chrom VI) liegt unter den zulässigen Grenzwerten gem. Art. 5 PPWR.
Das Produkt ist nicht für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln geeignet und vorgesehen.

5. Hazardous Substance Requirements (Art. 5 PPWR)
The total concentration of heavy metals (lead, cadmium, mercury, chromium VI) is below the permissible limits specified in Article 5 of the PPWR.
The product is not suitable or intended for direct contact with food.

6. Recyclinggerechtes Design (Art. 6 PPWR)
Die Verpackung besteht überwiegend aus zellstoff-basierten Faserstoffen (Holz, nachwachsend) und ist für bestehende Altpapier-Sammel-,
Sortier- und -Recyclingverfahren ausgelegt.
Die Hilfsmaterialien dienen ausschließlich funktionalen Zwecken und stellen einen untergeordneten Gewichtsanteil dar.

6. Design for Recycling (Art. 6 PPWR)
The packaging is mainly made of cellulose-based fibers (wood, a renewable resource) and designed for existing waste paper collection, sorting,

and recycling processes.
The auxiliary materials serve exclusively functional purposes and account for a minor portion of the total weight.

7. Hersteller
7. Manufacturer

Pohl-Scandia GmbH, Zeller Str. 16, 77781 Biberach, Germany
Bei Fragen zu dem Produkt wenden Sie sich zuerst an Ihren autorisierten Fachhändler oder Lieferant.
If you have any questions about the product please contact your authorised dealer or supplier in the first instance.

Version
Version

PPQR-541102-202606-001

Datum
Date

30.06.2026